Ce site Web utilise des témoins pour vous offrir une meilleure expérience de navigation. En savoir plus sur l’utilisation des témoins.

x
OK
USA Radio

La région des montagnes Catskill


Vous ne saurez où commencer votre aventure dans la région des montagnes Catskill, qui s’étend sur plus de 15 500 kilomètres carrés de montagnes, de rivières, de forêts et d’espaces verts dans l’État de New York. L’aventure, la tranquillité, la gastronomie, des repas réconfortants, des paysages à couper le souffle et un charmant pont couvert enjambant un ruisseau gazouillant vous attendent dans les magnifiques régions des comtés de Delaware, de Greene, de Sullivan et d’Ulster.

Vous pouvez visiter les montagnes en toute saison et vous y rendre facilement en voiture depuis Boston, Hartford, New York, Philadelphie, Buffalo et au-delà. Profitez-en pour admirer des vues superbes!

Aventures à longueur d’année

Si vous êtes en quête d’aventure, ne cherchez pas plus loin. Prenez une bonne bouffée d’air frais pendant que vous explorez les montagnes ou naviguez les eaux en radeau ou en kayak. La nouvelle génération d’adeptes de sports extrêmes sera ravie par la tyrolienne et le vélo de montagne, alors que ceux aux goûts plus traditionnels seront comblés par les immenses zones de chasse, de randonnée et de pêche.

Les montagnes Catskill offrent également une expérience de golf unique. Du tertre de départ au vert, vous n’y trouverez que des allées luxuriantes au milieu de collines vallonnées où des parcours attendent les golfeurs de tous les niveaux. La période hivernale offre encore plus de possibilités grâce aux milliers de kilomètres de sentiers pour le ski de fond et la raquette. Comme les montagnes Catskill comptent près de 100 sommets se situant à 915 mètres et plus d’altitude, les skieurs alpins et les planchistes de tous les niveaux y trouveront quantité de défis et d’aventures. Profitez des cinq stations de ski hors pair qui y sont offertes, soit Belleayre Mountain, Holiday Mountain, Hunter Mountain, Plattekill Mountain et Windham.

Emplacement historique

À l’origine, les montagnes Catskill étaient la frontière des États-Unis. Vous y retrouverez la magnificence de cette superbe région dans laquelle les ancêtres du pays puisaient inspiration et réconfort. De la légende de Rip Van Winkle aux champs de bataille de la guerre de l’Indépendance, l’histoire des États-Unis s’inscrit dans plusieurs des sites de la région. Depuis leurs maisons dans les montagnes Catskill, des icônes telles que l’artiste Thomas Cole et l’auteur John Burroughs ont partagé avec le monde la beauté de la nature sauvage.

Grande variété de boutiques et de restaurants

Vous trouverez le long des rues principales et en flanc de montagne plusieurs boutiques et restaurants réputés. Peu importe ce dont vous avez envie, la région des montagnes Catskill offre des centaines de choix qui sauront plaire à votre palais. Cuisine de calibre mondial ou plats réconfortants faits maison? À vous de choisir! Promenez-vous sur l’une de nos charmantes rues principales pour vous ouvrir l’appétit. N’oubliez pas de parcourir les nombreuses boutiques locales afin d’y dénicher le souvenir parfait de votre visite.

Reposez votre tête

Quoi que vous recherchiez, un complexe hôtelier de renommée mondiale, un hôtel à prix abordable, un charmant gîte touristique, un terrain de camping ou une location privée, vous trouverez le lieu de séjour parfait dans les montagnes Catskill. Des vues à couper le souffle depuis les balcons, des spas primés, des menus d’inspiration mondiale et des activités amusantes pour les enfants ne sont que quelques-unes des commodités dont vous pourrez profiter lors de votre visite d’un complexe des montagnes Catskill. Détendez-vous sur le porche d’une auberge campagnarde, goûtez à l’ambiance historique d’une ancienne maison transformée en gîte touristique ou réchauffez-vous près d’un feu dans un pavillon tout confort. Ressourcez-vous lors d’une retraite en nature et profitez du feuillage luxuriant, des magnifiques paysages et de la faune locale qui vous entourent.

Difficile d’imaginer un voyage dans les montagnes Catskill sans penser au camping. Des terrains de camping publics aux complexes de camping à services complets, chacun trouve son compte. Faites griller des guimauves, chantez près du feu ou plantez votre tente au milieu d’un paysage exceptionnel. Vivez un retour aux sources durant vos vacances. Quelle que soit l’expérience que vous possédez, nous vous invitons à découvrir les multiples possibilités d’aventure que la nature vous réserve.

Site Web officiel des voyages aux montagnes Catskill, New York

The Catskill Region Official Travel Information

Lancer l’exploration

Lancer l’exploration

Lancer l’exploration