Skip to main content
Revolutionary Thoughts Connecticut Tourism
Revolutionary Thoughts Connecticut Tourism
View More

Du plaisir en toutes saisons

Quelle que soit la saison, le Connecticut offre des moments inoubliables : découvrez la baie de Long Island Sound en kayak par une belle journée d’été, parcourez les chemins de randonnée pour admirer les magnifiques couleurs de l’automne, ou plutôt de l’été indien, lancez-vous sur les pistes de ski de fond ou découvrez la pêche sous la glace en hiver, et fêtez le retour du printemps en participant à l’un des nombreux festivals organisés à travers l’État. Peu importe si vous consacrez une semaine à l’État ou si vous en faites votre point de chute pour explorer toute la Nouvelle-Angleterre, le Connecticut ne peut se résumer à une seule destination. Les sites d’intérêt sont à proximité les uns des autres, et quelques heures suffisent pour traverser l’État et profiter aussi bien du littoral que de l’arrière-pays.

Entre terre et mer

Le Connecticut est un État à l’histoire aussi vivante que passionnante. Où que vous regardiez, l’histoire est là, présente partout, que ce soit dans les grandes demeures comme Lockwood-Mathews Mansion ou dans les merveilles architecturales comme Glass House. Vous la retrouverez dans les ponts couverts des Litchfield Hills ou encore dans les paysages qui défilent sous vos yeux à bord de l’historique train à vapeur Essex Steam Train. L’histoire du Connecticut est aussi intimement liée à son patrimoine maritime, comme en témoignent le premier sous-marin à propulsion nucléaire, l’USS NAUTILUS, stationné à Groton, et le baleinier Charles W. Morgan de 1841 amarré devant Mystic Seaport, le musée de l’Amérique et de la mer.

Nature et culture

Pour les amoureux de la nature, le Connecticut, avec ses paysages vallonnés, ses forêts denses et son littoral sablonneux, invite les touristes et les explorateurs de tous âges à découvrir des sentiers méconnus, à descendre les rapides et à glisser en tyrolienne à la cime des arbres. Bien entendu, la beauté extérieure du Connecticut n’a d’égale que sa beauté intérieure, qui se contemple dans les ateliers, les galeries d'art et les halls des universités et des musées d’art de renommée internationale.

Gastronomie et vin

Vous avez soif de plus ? Dégustez des crus de vignobles primés ou sirotez une bière artisanal dans une brasserie ou dans l’un des nombreux pubs. Savourez la cuisine de la ferme à l’assiette ainsi que les fruits de mer fraîchement pêchés dans le Long Island Sound. À New Haven, goûtez à l'une des meilleures pizzas des États-Unis. Poussez la porte de l’historique Louie’s Lunch : c’est là qu’est né le hamburger, dont la recette n’a pas changé depuis le milieu des années 1800 !

Tout pour faire le vide et recharger vos batteries !

Des hôtels de luxe des grands centres urbains aux auberges historiques des petites villes pleines de charme, en passant par des chambres avec vue sur la mer ou du camping à la belle étoile, vous aurez l’embarras du choix pour vous reposer dans le Connecticut. Et ça tombe bien, car le repos est bien mérité à la fin d'une journée remplie de moments intenses sur les montagnes russes ou dans les hôtels-casinos les plus prestigieux.

Entre pittoresque et contemporain

Les petites villes sont synonymes de grandes expériences. À Chester, Guilford, Essex ou encore Kent, explorez le temps d’une journée ou d’un weekend la multitude de boutiques, de restaurants et de sites culturels. Pour une petite touche de modernité, direction les grandes villes dynamiques du Connecticut. Profitez de leur vie nocturne, de leurs restaurants, de leurs salles de spectacles et de concerts primées ainsi que de leurs musées éclectiques.

Situé au cœur du Nord-Est américain, l’État du Connecticut est facilement accessible en voiture, en bus, en train, en avion ou en ferry. Il est particulièrement facile de s’y rendre depuis New York. Rendez-vous sur CTvisit.com pour planifier dès aujourd'hui votre voyage et découvrir des dizaines d’idées de séjours. Vous comprendrez alors aisément pourquoi le Connecticut offre les meilleures expériences de Nouvelle-Angleterre !

Revolutionary Thoughts Connecticut Tourism
Revolutionary Thoughts Connecticut Tourism
View More

Le saviez-vous ?

Connecticut Fun Fact
View More

The world’s first hamburger sandwich was served at Louis’ Lunch in New Haven in 1900.

Lieux incontournables

The Mark Twain House & Museum

The Mark Twain House & Museum

Built in the American High Gothic style, the Mark Twain House in Hartford was the home of Samuel Langhorne Clemens and his family from 1874 to 1891. Learn more about the author in the adjoining museum.

En savoir plus

Mystic Seaport

Mystic Seaport

This popular living history museum in Stonington consists of a village, ships and nearly 7 hectares of exhibits depicting coastal life in New England in the 19th century. It’s the largest maritime museum in the U.S.

En savoir plus

U.S. Navy Submarine Force Library and Museum

Not only was the first nuclear-powered submarine, the USS Nautilus, built in Groton, it’s also berthed here. Walk through the vessel’s interior to get a glimpse of the crew’s life aboard the submarine.

En savoir plus

Harriet Beecher Stowe Center

A National Historic Landmark, this house in Hartford was once the home of Harriet Beecher Stowe, author of the anti-slavery Uncle Tom’s Cabin and a Civil Rights pioneer. Learn about Stowe and the issues that still resonate today.

En savoir plus

Barnum Museum

This Bridgeport museum’s “Envisioning the Future!” exhibit features artifacts that belonged to P.T. Barnum (“The Great American Showman”), Tom Thumb and other giants of the U.S. circus. His Grand Traveling Museum, Menagerie, Caravan and Circus opened in 1871.

En savoir plus

The Glass House

The Glass House – an essay in minimal structure, geometry and proportion – was designed by architect Philip Johnson and built in New Canaan in 1949 as his own residence. Tour the house, plus painting and sculpture galleries.

En savoir plus

Lockwood-Mathews Mansion

A Second Empire-style country house that’s now a museum, the Lockwood-Mathews Mansion in Norwalk has been featured in several movies. Tour the house to see its Gilded Age architecture and furnishings and old-world craftsmanship.

En savoir plus

Essex Steam Train and Riverboat

Enjoy the dinner train, fall foliage trips, the North Pole Express holiday rides and combination steam train-riverboat excursions from Essex Station. Children won’t want to miss the special "A Day Out With Thomas the Tank Engine" outings.

En savoir plus

Peabody Museum of Natural History

A major highlight for visitors to Yale University in New Haven, the Peabody Museum of Natural History features 13 million items covering a wide range of topics, from dinosaurs and Egyptian mummies to Native American artifacts.

En savoir plus

Mystic Aquarium

At this aquarium in Mystic, explore five habitats – Rainforest, Arctic, Wetlands, Desert and Open Oceans – and the critters that live there. Watch movies including “Sea Monsters: A Prehistoric Adventure” and “Great White Shark.”

En savoir plus

Informations touristiques officielles sur le Connecticut