Skip to main content
Over the Edge
Over the Edge
View More

Tout autour de Philadelphie, la campagne offre aux visiteurs l’occasion d’explorer des villes d’art comme New Hope, des lieux historiques tels que Valley Forge, où George Washington a campé lors de la Révolution américaine, ainsi que des lieux à visiter tels que Longwood Gardens, plusieurs hectares de sublimes jardins fleuris et de fontaines. Philadelphie comprend également divers quartiers urbains dédiés au shopping, avec des zones commerciales parmi les plus grandes du pays, notamment King of Prussia Mall et les boutiques prestigieuses de Rittenhouse Row.

Pittsburgh a beau être connue pour ses exploits sportifs et ses rivières, c'est aussi un centre de technologie verte et de culture en plein essor. Si vous êtes féru d’art et d’histoire, les musées Carnegie et l’Andy Warhol Museum, tous de renommée mondiale, ne manqueront pas de vous impressionner. Quant au funiculaire Duquesne Incline, il offre un panorama incroyable sur la ville. Pittsburgh possède également 89 quartiers distincts faisant la part belle aux cultures du monde.

Quittez Pittsburgh pour la région des Laurel Highlands, où vous attendent en toutes saisons de superbes centres de villégiature. Le sentier Great Allegheny Passage offre d’exceptionnels chemins de randonnée à parcourir à vélo ou à pied. Vous pourrez également vous adonner à des activités en eaux vives parmi les plus intéressantes de l’est américain. Cette région abrite également trois chefs-d’œuvre de l’architecte Frank Lloyd Wright, tous ouverts au public.

Gettysburg et Lancaster, destinations populaires de Pennsylvanie, se caractérisent par leur histoire et leur charme. Gettysburg National Military Park propose tout un éventail de programmes et de visites de groupe sur les champs de bataille pour commémorer la plus illustre bataille de la guerre de Sécession : la bataille de Gettysburg. La ville historique voisine de Lancaster, connue pour sa campagne bucolique et son patrimoine amish, s’est également imposée comme une destination pour les amateurs des beaux-arts.

Des visites guidées du capitole de l’État à Harrisburg vous feront découvrir l’histoire et l’architecture singulière de la Pennsylvanie. Surnommée The Sweetest Place on Earth® (l'endroit le plus doux et sucré du monde), Hershey est une destination de choix pour les familles du monde entier. Prenez part au Great American Chocolate Tour pour découvrir les secrets de fabrication des célèbres chocolats Hershey’s. Le parc d’attractions Hersheypark vous promet également un bon moment en famille, entre montagnes russes, attractions aquatiques et spectacles.

La région de Pennsylvania Wilds abrite des centaines de milliers d’hectares de forêts et de montagnes préservées, ainsi que la plus grande harde de wapitis de l’Est des États-Unis. Elle se compose de 11 comtés aussi beaux que variés, chacun avec son patrimoine, sa personnalité et ses aventures de plein air. Cette région est la promesse de vues à couper le souffle, de kilomètres de cours d’eau et de sentiers, et d’une vie sauvage abondante. Et au cœur de cette nature préservée, découvrez des villes qui réservent aux visiteurs un accueil des plus chaleureux.

La Pennsylvanie vous réserve des activités de plein air, des sites historiques, des attractions culturelles et une beauté naturelle sans pareils.

Over the Edge
Over the Edge
View More

Le saviez-vous ?

Punxsutawney Phil on Groundhog Day in Pennsylvania
View More

Every Groundhog Day, Pennsylvania looks to Punxsutawney Phil and his shadow to predict how much longer winter will be.

Lieux incontournables

Strasburg Rail Road in Pennsylvania

Strasburg Rail Road

Restored coal-burning steam trains run through the Amish countryside on this historic railroad, now designated a tourist rail. A variety of different tour themes are on offer, from Amish Feast to Wine and Cheese to Murder Mystery. Stop in to the Railroad Museum of Pennsylvania, just across from the station, before you go.

En savoir plus

Pocono Mountains

These forested, rolling mountains located in the northeastern part of the state feature 150 lakes within their 6,215 square kilometer scope, as well as villages with historic churches and homes to tour. Made for outdoor adventure, the woodlands, rivers and waterfalls here offer hiking, biking, rafting, skiing and swimming opportunities.   

En savoir plus

Historic cannon and battlefields at Gettysburg National Military Park

Gettysburg National Military Park

Learn about how the battle waged here, a pivotal moment in Civil War history, shaped the USA. A visitor’s center and museum holds one of the country’s largest Civil War collections, while outside, living history performers reenact the battle, firing rifles and cannons, and wielding bayonets. Also visit the David Wills House, where Abraham Lincoln completed his Gettysburg Address.

En savoir plus

Hersheypark

The legendary candy-maker makes for a sweet theme park, with over 70 rides and attractions in all, among them roller coasters (and, soon, three new plunging towers). Here you’ll find Boardwalk Waterpark as well as ZOOAMERICA, plus resorts, dining and shopping, and nearby Hershey’s Chocolate World, where you can go on a chocolate factory tour ride.

En savoir plus

Historic building in Philadelphia's Independence National Historic Park

Independence National Historical Park

A collection of historic Philadelphia sites and symbols, all of which played a role in the creation of the American government, are on display in this park. See why UNESCO made Philadelphia the USA’s first World Heritage City. Visit the famous Liberty Bell with its defining crack, go to Independence Hall (once Pennsylvania State House), tour a military museum and explore Bishop White House for an education in the history of American Democracy. 

En savoir plus

Viewing a self-portrait at the Andy Warhol Museum

Andy Warhol Museum

Thousands of paintings, drawings, sculptures and photographs spread across seven floors awaits visitors to this museum devoted to all-things Warhol, which also includes continually updated exhibits of the artist’s films, a Gallery Talks series and even a photo booth that will give you your own screen test.

En savoir plus

Memorial Arch in Valley Forge National Historical Park

Valley Forge National Historical Park

The birthplace of the Continental Army during the American Revolutionary War, Valley Forge’s 18th century monuments, buildings, exhibits and living history enactments teach visitors about this historic site. With 48 kilometers of walking trails and lakes filled with trout and catfish, you can get a side of recreation here along with your history.

En savoir plus

Frank Lloyd Wright’s 1935 masterpiece, the Fallingwaters house

Fallingwater

Frank Lloyd Wright’s 1935 masterpiece, designed as a modern vacation home, is built right over a waterfall. This tour is unique in that it allows guests to walk through every room of the furnished house, which is set in the woods, with a mountain stream running nearby. 

En savoir plus

Scenic beach views of Lake Erie at Presque Isle State Park

Presque Isle State Park

More than just a beach (Pennsylvania’s only), this park on a peninsula is packed with recreational opportunities. Water ski, dive or fish Lake Erie, hike or bike one of many trails or sunbathe on the beach. 

En savoir plus

Phipps Conservatory and Botanical Gardens near Pittsburgh, Pennsylvania

Phipps Conservatory and Botanical Gardens

On the National Register of Historic Places, this structure’s all-glass facade flanked by two elaborate outdoor staircases greets you as you enter. You’ll find rooms devoted to the flora of the desert, examples of formal gardens, a court full of palms, and an orchid room. Look for Chihuly glass sculptures throughout the park. 

En savoir plus

Site de tourisme officiel de Pennsylvanie

Explorer plus

Le paysage urbain à l’embouchure du Niagara et du lac Érié
View More

Destination

Buffalo