Skip to main content
Promenade menant à une plage isolée des Golden Isles de Géorgie
En savoir plus

Destinations phares : le Sud-Est

Plages sauvages, montagnes à la végétation luxuriante, cuisine réconfortante et hospitalité légendaire vous attendent dans le Sud-Est, où les chênes bordent les routes sinueuses et où la musique envahit les rues.

Louisiane

La Louisiane est l’un des États américains les plus originaux, cosmopolites, divertissants et grandioses, qui réserve à chaque profil de voyageur son lot d’expériences uniques et inoubliables. Découvrez de grands espaces à la beauté envoûtante, peuplés d’oiseaux, d’alligators et d’autres créatures fascinantes, à l’occasion d’excursions en kayak dans les bayous. Laissez-vous porter par les notes de jazz, de blues et de zydeco dans les salles de danse de Lafayette ou dans les nombreux festivals de Mardi gras organisés aux quatre coins de l’État. Apprenez-en plus sur l’histoire unique et mouvementée de l’État en visitant des sites comme Oakland Plantation dans la Natchitoches Parish, et le National WWII Museum à La Nouvelle-Orléans. Entre recettes conviviales de « boils » et expériences culinaires raffinées, les influences créoles, cajuns et françaises seront au menu dans toute la Louisiane. Visitez bien évidemment les célèbres sites touristiques comme Bourbon Street et Jackson Square, mais aventurez-vous aussi hors des sentiers battus pour découvrir des joyaux insoupçonnés. Cultivez-vous dans les musées et les établissements s’intéressant à une multitude de thèmes. Tout le monde trouvera son bonheur dans cet État du Sud aussi ensoleillé que charmant.

Houma, Louisiane

Enfants découvrant des bébés alligators à Greenwood Gator Farm and Tours, Gibson, Louisiane

À la découverte du bayou

Le Bayou Country de Houma est un paradis pour les amoureux des animaux. Tenez un bébé alligator dans vos mains et assistez à un spectacle d’alligators adultes à Greenwood Gator Farm and Tours, au cœur des magnifiques zones humides de Louisiane, où vivent de très nombreux animaux.

Touriste admirant les œuvres du Chauvin Sculpture Garden à Chauvin, Louisiane

Art mystique

Le Chauvin Sculpture Garden est une destination unique où vous attendent plus de 100 sculptures de béton, créées au fil des années par un artiste excentrique et mystérieux. Venez avec votre pique-nique et un esprit ouvert pour explorer ce jardin hors du commun, qui vous donnera matière à réfléchir.

Délicieuses écrevisses cuites au bouillon à Houma, Louisiane

À la découverte de la cuisine cajun

Découvrez plus de 30 étapes gourmandes le long du Bayou Country Crawfish Trail de Houma. Cet itinéraire gastronomique est ponctué de restaurants, de marchés de fruits de mer et d’autres établissements servant des spécialités cajuns, comme les écrevisses à l’étouffée et les « Lowcountry boils ».

Pêcheur montrant sa prise à bord d’un kayak à Bayou Black, près de Houma, Louisiane

Paradis des pêcheurs

Les cours d’eau sauvages du Bayou Country regorgent de poissons et autres animaux. Dans Terrebonne Parish, une paroisse réputée pour ses sites de pêche, vous pourrez louer un kayak ou un bateau, ou même jeter votre ligne depuis le bord de la route.

Fête de Mardi gras dans le centre-ville de Houma, Louisiane

La magie de Mardi gras

Profitez en famille de visites et de festivals dans la ville de Houma et ses environs. Remontez le temps sur le site de l’Ardoyne Plantation, une plantation de canne à sucre de style gothique victorien, et dansez parmi la foule dans l’un des nombreux défilés de Mardi gras de la région.

Lake Charles, Louisiane

Alligator le long de la Creole Nature Trail All-American Road à Lake Charles, Louisiane
Visit Lake Charles

Creole Nature Trail All-American Road

Sillonnez les routes de campagne pittoresques de la Creole Nature Trail All-American Road pour plonger dans le passé et découvrir des paysages enchanteurs. L’occasion d’apercevoir des alligators et plus de 400 espèces d’oiseaux pour une expérience mémorable au cœur d’une nature sauvage exceptionnelle.

Vue aérienne du Golden Nugget Lake Charles et de L’Auberge Casino Resort à Lake Charles, Louisiane

Golden Nugget Lake Charles et L’Auberge Casino Resort

À Lake Charles, entre spas de luxe et restaurants de premier plan, offrez-vous le meilleur au Golden Nugget Lake Charles ou à L’Auberge Casino Resort, deux complexes au bord de l’eau qui n’ont rien à envier aux grands hôtels de Las Vegas.

Repas traditionnel à base de crustacés avec vue sur l’eau à Lake Charles, Louisiane

Ambiance gourmande et conviviale dans le Bayou

Lake Charles se caractérise par son mode de vie décontracté et ses repas au bord de l’eau réunissant les amis de longue date et les nouvelles rencontres. Le jambalaya, le gumbo aux crevettes et les traditionnels « crawfish boils » (des crustacés cuits au bouillon et servis sur du papier journal) font partie des plats créoles les plus appréciés. Accompagnez le tout d’une bière bien fraîche tout en profitant de la brise du bayou.

Pêcheur le long de la Creole Nature Trail All-American Road à Lake Charles, Louisiane

Un grand bol d’air

Paradis des activités de plein air, Lake Charles abrite des zones naturelles parmi les plus sauvages du Sud-Est pour la pêche, la navigation, la randonnée et l’observation de la faune. Une randonnée à pied ou à vélo, une partie de pêche ou une excursion en kayak seront l’occasion d’apercevoir des alligators, des oiseaux de rivage et des tortues.

Le 1911 Historic City Hall Arts & Cultural Center à Lake Charles, Louisiane
Visit Lake Charles

1911 Historic City Hall Arts & Cultural Center

Implanté dans un bâtiment à l’architecture remarquable, le 1911 Historic City Hall Arts & Cultural Center de Lake Charles est un haut lieu artistique, culturel et pédagogique. Découvrez ses présentations et expositions artistiques qui mettent en avant la richesse historique locale.

La Nouvelle-Orléans, Louisiane

Couple dansant au son de la musique jouée dans Royal Street, La Nouvelle-Orléans, Louisiane
Zack Smith

Le rythme dans la peau

La musique fait battre le cœur culturel de La Nouvelle-Orléans. Même si cette ville haute en couleur est avant tout le berceau du jazz, les notes de zydeco, de rock et de blues résonnent également dans ses rues et ses salles de concert.

Groupe de jazz jouant lors d’un défilé de Mardi gras à La Nouvelle-Orléans, Louisiane
New Orleans CVB

Une culture omniprésente

Avec ses influences culturelles caribéennes, américaines, européennes et africaines, La Nouvelle-Orléans est un creuset exceptionnel en termes de gastronomie, de musique, de tradition et d’art. Explorez des musées d’une grande richesse historique et flânez dans les rues animées où résonne la musique live.

Artistes se produisant sur scène dans le quartier français de La Nouvelle-Orléans, Louisiane
Zack Smith

Une ville en fête

Avec plus de 100 festivals programmés tout au long de l’année, faire la fête est un mode de vie à La Nouvelle-Orléans. De ses festivités de Mardi gras à son festival de jazz, les occasions de découvrir la richesse de son offre musicale, culinaire et culturelle ne manquent pas.

Repas en terrasse dans la charmante ville de La Nouvelle-Orléans, Louisiane
Zack Smith

Explorations culinaires

L’offre culinaire de La Nouvelle-Orléans, qui a conquis le monde entier, est aussi variée et remarquable que sa culture. Savourez une cuisine créole et internationale au menu de centaines de restaurants et passez un agréable moment autour d’un verre dans l’un des bars à cocktails réputés de la ville.

Site historique de la cathédrale Saint-Louis sur Jackson Square, La Nouvelle-Orléans, Louisiane
Rebecca Todd

Des sites aussi singuliers que la ville elle-même

La Nouvelle-Orléans abrite des dizaines de musées uniques en leur genre, comme Mardi Gras World et The Sazerac House dédié au cocktail qui symbolise l’histoire de la ville. Pour une expérience encore plus authentique, choisissez de vous rendre dans ces lieux en calèche, en tramway ou en bateau.

À découvrir aussi en Louisiane

Le Louisiana State Capitol dans le centre-ville de Bâton-Rouge
En savoir plus

Bâton-Rouge, Louisiane

Le capitole d’État de la Louisiane est le plus grand du pays et offre une vue à couper le souffle depuis sa terrasse d’observation située au 27e étage. L’ancien capitole est quant à lui connu pour son architecture et le fantôme qui hanterait ses murs. En savoir plus

Photo : Jordan Hefler

Famille devant l’USS KIDD Veterans Museum de Bâton-Rouge, Louisiane
En savoir plus

Bâton-Rouge, Louisiane

Bâton-Rouge abrite l’USS KIDD Veterans Museum, un destroyer de la Seconde Guerre mondiale transformé en musée flottant pour les petits et les grands. Continuez votre immersion dans le passé au LSU Rural Life Museum, qui explore le mode de vie rural de la Louisiane d’antan. En savoir plus

Photo : Jordan Hefler

À découvrir aussi en Louisiane

Excursion en hydroglisseur avec McGees Airboat Tour à Lafayette, Louisiane
En savoir plus

Lafayette, Louisiane

Explorez les magnifiques marécages, cours d’eau et bayous de Lafayette, où les animaux sauvages et les cyprès chauves règnent en maîtres. Ce cadre enchanteur est idéal pour observer plus de 240 espèces d’oiseaux et vivre une aventure inoubliable en compagnie d’un guide. En savoir plus

Photo : LafayatteTravel.com

Événement dansant dans le centre-ville de Lafayette, Louisiane
En savoir plus

Lafayette, Louisiane

Cette ville animée est une destination de rêve pour tout amateur de musique. Quel que soit le moment de votre visite, il y aura toujours des événements programmés. Festivals de musique créole, concerts en soirée ou encore festivités de Mardi gras, vos oreilles seront à la fête. En savoir plus

Photo : Megan Bergeron

Orlando, Floride

Connue pour être une destination familiale de premier plan, notamment en raison de ses parcs à thème spectaculaires, Orlando possède bien d’autres atouts : tables MICHELIN, sites culturels, musées d’art éclectiques et innombrables aventures au grand air. Tout séjour à Orlando doit évidemment inclure la visite de Walt Disney World Resort, Universal Orlando Resort, SeaWorld Orlando et des autres parcs à thème incontournables. Mais n’oubliez pas de découvrir également un autre visage d’Orlando : ses écosystèmes luxuriants qui s’étendent au-delà de ses centres touristiques. Observez des oiseaux, des alligators et d’autres animaux fascinants lors d’une excursion en hydroglisseur au coucher du soleil, pagayez dans des estuaires ceinturés de mangrove, et promenez-vous dans les charmantes rues paisibles de la ville ou de sa banlieue, comme à Mills 50 et Winter Park. Gastronomie, sorties et culture ? Là encore, la ville n’est pas en reste. Orlando abrite des restaurants encensés par MICHELIN et la James Beard Foundation, des salles de dîners-spectacles et des brasseries populaires à deux pas d’immenses fresques de rue et autres œuvres d’art public. Dans le centre-ville, assistez à un concert ou à un ballet de danse classique au Dr. Phillips Center for the Performing Arts, ou allez encourager les équipes locales Orlando Magic, Orlando Pride et Orlando City SC.

Que vous rêviez d’un séjour 100 % aventure, 100 % détente, 100 % culture ou d’un peu de tout cela, Orlando a de quoi satisfaire toutes les envies.

Vue aérienne de South Beach à Miami, Floride
En savoir plus

Miami, Floride

Destination mondiale

Avec ses eaux turquoise et ses quartiers colorés, la région touristique de Greater Miami et Miami Beach vous accueille à bras ouverts. Profitez de plages paradisiaques, de loisirs de premier plan et de restaurants primés aux influences internationales dans ce lieu incomparable.

Quartiers multiculturels

Flânez dans les nombreux quartiers cosmopolites et animés de Greater Miami et Miami Beach. Dégustez un café cubain dans Little Havana, admirez les belles maisons et les couleurs des arbres dans Coconut Grove et découvrez les œuvres d’art qui égayent les rues de Little Haiti. Explorez le monde sans quitter Miami.

Plages emblématiques

Parce qu’il y fait toujours beau et chaud, il n’y a pas de mauvaise période pour venir profiter du sable blanc et des eaux cristallines de Greater Miami et Miami Beach. Explorez le célèbre quartier de South Beach, où vous pourrez observer les passants et vivre des expériences de shopping et de divertissement incomparables. Et détendez-vous en famille sous le soleil de Floride.

Célébration de l’art

Qu’elles soient excentriques, insolites ou impressionnantes, les installations et expositions artistiques de la région de Greater Miami et Miami Beach sont aussi variées et vivantes que ses quartiers. Ne manquez pas le Selfie Museum, les brillantes œuvres d’art de rue de Wynwood ou encore la sculpture sphérique Fly’s Eye Dome dans le Miami Design District.

Aventures en plein air

Au-delà de ses plages, de ses divertissements et de sa culture cosmopolite, la région de Greater Miami et Miami Beach possède bien d’autres attraits. Baignée de soleil toute l’année, cette destination est idéale pour pratiquer des activités 100 % nature, comme le kayak, le vélo et le paddle, dans des cadres enchanteurs tels que le Matheson Hammock Park et les Everglades de Floride.

Attractions de renom

La région de Greater Miami et Miami Beach abrite des centres culturels uniques et interactifs. Toute la famille pourra faire travailler ses sens au Paradox Museum et observer de près la vie océanique au Frost Museum of Science. Les attractions couvertes de Miami s’apprécient par tous les temps, et encore plus en cas de pluie.

Gastronomie internationale

Avis aux gastronomes : peu de villes peuvent rivaliser avec l’offre culinaire variée de Greater Miami et Miami Beach. Des restaurants étoilés aux établissements prisés des habitants pour leurs fruits de mer fraîchement pêchés dans la région, vos papilles seront à la fête. Dans toute l’aire métropolitaine, goûtez des plats authentiques et savoureux s’inspirant de toutes les cuisines du monde.

Architecture unique

La découverte de l’architecture de Greater Miami et Miami Beach sera l’occasion de plonger dans l’histoire exceptionnelle de la région, marquée par un dynamisme constant. Admirez les célèbres bâtiments Art déco de South Beach et passez devant des maisons de style renouveau colonial espagnol à Coral Gables. Autant de trésors architecturaux à immortaliser aussi de nuit, une fois les lumières de la ville allumées.

Visites mémorables

Côté aventures au grand air, les excursions guidées en kayak ou en hydroglisseur dans les Everglades sont une valeur sûre pour émerveiller petits et grands. Côté escapades gourmandes, de nombreux circuits gastronomiques remarquables vous proposent de découvrir des cuisines variées qui caractérisent les quartiers hauts en couleur de Greater Miami et Miami Beach.

Santé et bien-être

La région de Greater Miami et Miami Beach abrite de très nombreux centres de soins et de bien-être où vous pourrez vous détendre et vous ressourcer. Passez la journée dans un hôtel de luxe pour profiter d’un soin au spa ou lézarder au bord de la piscine sur le toit. Miami a tout ce qu’il faut pour que vous puissiez vous offrir un moment de pure relaxation.

St. Pete/Clearwater, Floride

Fort De Soto Park à St. Pete, Floride

Un océan de sable blanc

La couleur émeraude de l’eau et le blanc immaculé du sable des plages de St. Pete/Clearwater offrent un spectacle saisissant sur plus de 55 kilomètres. Profitez en famille des sublimes rivages, des attractions insolites et des sites historiques de cette destination paradisiaque qui vous invite à lever le pied. Et restez jusqu’à la tombée de la nuit pour voir le paysage se parer de nouvelles couleurs tout aussi magiques alors que le soleil plonge dans le golfe.

Femme faisant du paddle sur les eaux calmes du golfe près de St. Pete/Clearwater, Floride

Aventures aquatiques

L’air marin et les eaux chaudes du golfe vous invitent à pratiquer une multitude d’activités nature. Essayez-vous au skimboard ou au kitesurf avant une balade paisible en paddle à travers les estuaires bordés de mangrove qui ponctuent la côte de St. Pete/Clearwater.

Famille au Salvador Dalí Museum de St. Pete, Floride

Haut lieu culturel

La région de St. Pete/Clearwater abrite plus de 30 musées, dont le Salvador Dalí Museum. Admirez des milliers d’œuvres du peintre surréaliste et flânez dans les jardins insolites qui entourent le musée et dominent la baie de Tampa. Poursuivez ensuite votre exploration culturelle dans les autres établissements de premier plan situés tout près, qui ne manqueront pas d’éveiller votre curiosité.

Couple sur la St. Pete Pier à St. Pete, Floride

Activités en centre-ville

La St. Pete Pier s’avance dans la baie de Tampa depuis le centre-ville de St. Pete. Cette jetée très animée comprend de nombreux espaces verts où pique-niquer, des œuvres d’art public, des pontons de pêche et des restaurants servant des fruits de mer frais. Les enfants ne seront pas en reste non plus et apprécieront le parc de jeux et l’aire de jeux d’eau qui les attendent. C’est l’un des nombreux lieux incontournables de St. Pete.

Amis mangeant au Frenchy’s Rockaway Grill sur Clearwater Beach, Floride

Repas les pieds dans le sable

L’offre culinaire de St. Pete/Clearwater est vaste, allant des cahutes sur la plage aux restaurants gastronomiques de premier plan. Assurez-vous de vous rendre dans un maximum de brasseries locales créatives, de bars à cocktails au bord de l’eau et de restaurants servant des fruits de mer tout juste pêchés dans le golfe du Mexique.

L’Adventure Coast de Floride, Brooksville – Weeki Wachee

L’une des interprètes du spectacle de sirènes du Weeki Wachee Springs State Park à Spring Hill, Floride
Florida's Adventure Coast

Le chant des sirènes

Faites un tour en bateau sur les eaux cristallines du Weeki Wachee Springs State Park, dans le comté de Hernando, en Floride. Apprenez-en plus sur la faune de la région et assistez à un spectacle de sirènes inoubliable.

Vététistes traversant la Withlacoochee State Forest, dans le comté de Hernando, Floride

Explorations tout-terrain

VTT sur des chemins escarpés dans la Withlacoochee Forest, tyrolienne à travers les arbres, kayak, pêche dans la Weeki Wachee River et bien d’autres aventures vous attendent pour explorer ce terrain de jeu naturel.

Façade du palais de justice du comté de Hernando dans la ville historique de Brooksville, Floride

Brooksville, la magnifique

Ralentissez le pas le temps d’une promenade dans les rues pavées du cœur historique de Brooksville. Faites le tour de ses charmants commerces et musées, admirez ses peintures murales historiques et cherchez 24 statuettes de sirènes en bronze dissimulées le long du Florida Mermaid Trail.

Femme randonnant avec son chien au cœur de la Withlacoochee State Forest, dans le comté de Hernando, Floride

Observation des oiseaux

L’Adventure Coast de Floride compte plusieurs sites naturels abritant des centaines d’espèces d’oiseaux. Découvrez huit aires de conservation de la faune d’importance mondiale le long du Great Florida Birding Trail, dont la Withlacoochee State Forest et la Weeki Wachee Preserve.

Femme plongeant à la recherche de pétoncles dans le golfe du Mexique, près du comté de Hernando, Floride

Expériences culinaires

Pour savourer des pétoncles ultra-frais, le mieux est encore de les pêcher vous-même dans les eaux claires du comté de Hernando. Après votre aventure sous l’eau, apportez vos pétoncles dans l’un des restaurants qui proposent de cuisiner les prises du jour de leurs clients et régalez-vous !

À découvrir aussi en Floride

Vacanciers faisant du kayak dans la Bill Coy Preserve, dans le comté de Charlotte, Floride
En savoir plus

Punta Gorda/Englewood Beach, la côte de Charlotte Harbor et des Gulf Islands

Goûtez à la décontraction qui règne dans le comté de Charlotte. Cherchez des dents de requin sur Englewood Beach ou pêchez à la ligne dans Charlotte Harbor, deux activités idéales pour parfaire votre bronzage. Parcourez plusieurs itinéraires navigables Blueway Trails ou randonnez à travers les 70 réserves et parcs naturels de la région. En savoir plus
Visiteurs se promenant dans les Peace River Botanical & Sculpture Gardens, Punta Gorda, Floride
En savoir plus

Punta Gorda/Englewood Beach, la côte de Charlotte Harbor et des Gulf Islands

Le comté de Charlotte est une terre d’histoire, de culture et de gastronomie. Promenez-vous dans les allées pittoresques des Peace River Botanical & Sculpture Gardens et admirez des œuvres d’art le long du Punta Gorda Mural Trail, avant d’enchanter vos papilles. En savoir plus

À découvrir aussi en Floride

Personne nageant avec un lamantin à Crystal River dans le comté de Citrus, Floride
En savoir plus

Crystal River, Floride

Naviguez sur les eaux cristallines des sources et des lacs d’eau douce du comté de Citrus, en Floride. Autoproclamée « capitale mondiale des lamantins », Crystal River est le seul endroit sur terre où vous pouvez nager parmi ces géants paisibles en compagnie d’un guide. En savoir plus
Couple se promenant sous le soleil à Floral City, Floride
En savoir plus

Crystal River, Floride

Découvrez les charmes intemporels et les attraits historiques de villes symbolisant la Floride d’antan, comme Inverness, Homosassa et Floral City. Entre fruits de mer fraîchement pêchés dans les eaux locales et festivals organisés toute l’année, les localités pittoresques du comté de Citrus ont tout pour plaire. En savoir plus

À découvrir aussi en Floride

Vue aérienne sur les sublimes plages de Marco Island, Floride
En savoir plus

Naples, Marco Island et les Everglades sur la Paradise Coast de Floride

Découvrez l’offre culinaire, les boutiques de luxe, la culture et les plages de sable blanc qui ont fait la réputation de cette partie du littoral surnommée à juste titre la Paradise Coast de Floride. Prélassez-vous loin des foules sur Marco Island, une magnifique île-barrière mêlant hôtels de luxe et plages sauvages, ou ressourcez-vous dans le centre-ville de Naples, qui offre, à deux pas de la plage, tout le confort moderne dont vous pouvez rêver. En savoir plus

Photo : Paradise Advertising

Vue aérienne d’un bateau de pêche dans un méandre des Everglades, sur la Paradise Coast de Floride
En savoir plus

Naples, Marco Island et les Everglades sur la Paradise Coast de Floride

Les Everglades de Floride sont la promesse d’aventures extraordinaires au cœur de paysages tout aussi remarquables. Explorez les voies navigables de la région à l’occasion d’une visite guidée en bateau ou d’une excursion en kayak pour apercevoir un grand nombre d’espèces fascinantes. Si alligators, crocodiles et lynx se laissent facilement observer, la panthère de Floride sera plus difficile à approcher. En chemin, faites escale dans les charmantes localités du coin pour déguster des fruits de mer frais. En savoir plus

Photo : Paradise Advertising

À découvrir aussi en Floride

Famille assistant au lancement d’une fusée depuis Cocoa Beach Pier à Cocoa Beach, Floride
En savoir plus

Space Coast, Floride

La Space Coast de Floride est une destination de choix pour vivre des expériences hors du commun. Admirez des navettes spatiales historiques et parcourez les expositions du Kennedy Space Center Visitor Complex. Vous pourrez même programmer votre venue au moment d’un lancement de fusée pour assister à ce spectacle unique. En savoir plus
Famille sur la plage de Cocoa Beach, située sur la Space Coast, Floride
En savoir plus

Space Coast, Floride

Les magnifiques plages de Melbourne, Canaveral National Seashore ou encore Cocoa Beach sont une invitation irrésistible à la détente. En été, ne manquez pas l’occasion de participer à une marche nocturne en compagnie d’un guide pour observer les tortues marines sur la plage. En savoir plus

À découvrir aussi en Floride

Vue aérienne d’une plage du comté de Martin, Floride
En savoir plus

Comté de Martin, Floride

Joyau méconnu de la Floride, le comté de Martin est un paradis sauvage offrant plus de 35 kilomètres de plages peu fréquentées et de paysages naturels grandioses. Appréciez sa cuisine gastronomique, ses sites de pêche incomparables, ses aventures aquatiques variées et ses nombreux parcours de golf (près de 30). En savoir plus

Photo : Martin County Office of Tourism

Randonneur sur un promontoire de Cherokee Rock Village à Leesburg, Alabama
En savoir plus

Alabama

Huntsville

Huntsville, que l’on surnomme affectueusement « Rocket City » (la ville des fusées), abrite le plus grand musée spatial du monde, l’U.S. Space & Rocket Center. Vous pourrez y découvrir des expositions et des activités passionnantes, monter à bord d’un simulateur de vol et admirer de véritables fusées.

Muscle Shoals

Aretha Franklin, Rod Stewart et bien d’autres légendes ont enregistré des albums dans les célèbres studios de Muscle Shoals et des villes voisines. Visitez les Muscle Shoals Sound Studios ou les FAME Studios pour plonger au cœur de l’histoire de la musique.

Birmingham

Birmingham, la plus grande agglomération de l’Alabama, abrite des restaurants d’exception et le plus grand musée de motos au monde. Découvrez plus de 1 600 motos magnifiquement conservées au Barber Vintage Motorsports Museum, puis allez manger et boire un verre en ville.

Montgomery

La capitale de l’Alabama est le berceau du mouvement des droits civiques et l’une des villes américaines les plus marquées par l’histoire. Découvrez les destins extraordinaires de militants de la première heure, comme Martin Luther King et Rosa Parks, à travers les monuments et les sites historiques de Montgomery.

Mobile

Berceau de la fête de Mardi gras aux États-Unis et plus ancienne ville de l’État, Mobile rime avec expériences gourmandes et plaisirs festifs. Savourez une cuisine créole du Sud dans un restaurant récompensé par la James Beard Foundation ou assistez à un concert dans un bar « speakeasy ».

Gulf Shores et Orange Beach

Le littoral de l’Alabama, qui s’étend sur 52 kilomètres le long du golfe du Mexique, est propice à la baignade, au parachute ascensionnel et aux promenades le long de plages de sable blanc. Les stations balnéaires animées de Gulf Shores et Orange Beach vous invitent à manger au bord de l’eau, à assister à des concerts en plein air et à découvrir en famille des attractions le long de la côte.

Fort Payne

Paradis des amoureux de la nature, Fort Payne abrite des forêts de conifères, des cascades rugissantes et une végétation colorée. Admirez ce cadre enchanteur depuis le point de vue Lookout Mountain. Si vous venez en hiver, vous pourrez profiter du seul domaine skiable de l’Alabama.

Mont Cheaha

Partez à l’aventure dans les contreforts des Appalaches. Le mont Cheaha, dans le Cheaha State Park, est le point culminant de l’Alabama et l’endroit tout indiqué pour pratiquer la pêche, le camping et d’autres activités au grand air.

Attractions du réseau des parcs nationaux des États-Unis

Explorez les sites, parcs et réserves classés de l’Alabama à la découverte de son patrimoine culturel. Visitez le Tuskegee Airmen National Historic Site, sillonnez la route panoramique Little River Canyon Rim Parkway ou randonnez autour des grottes de Russell Cave National Monument.

U.S. Civil Rights Trail

Découvrez les événements qui ont marqué le pays le long de l’U.S. Civil Rights Trail en Alabama. Marchez dans les pas de l’illustre Martin Luther King à Selma ou traversez l’Edmund Pettus Bridge, emprunté en 1965 par les militants pour les droits civiques lors de la marche de protestation « Bloody Sunday ». D’autres itinéraires historiques vous attendent à travers l’État.

Soirée entre amis au bord de l’eau à McClellanville, Caroline du Sud
En savoir plus

Caroline du Sud

Charleston

Nichée le long de la côte atlantique, Charleston n’en finit plus de séduire avec ses rues pavées, ses palmiers exposés aux vents marins et ses maisons historiques aux couleurs pastel. Faites une promenade en calèche avec un guide, explorez à la rame les paysages pittoresques des zones humides voisines et goûtez des plats primés aux saveurs locales et internationales.

Hilton Head Island

Hilton Head Island incarne à la perfection le mode de vie insulaire. Profitez de ses hôtels grandioses et promenez-vous sur la plage dans la fraîcheur des embruns. Faites des emplettes et mangez dans le charmant quartier Harbour Town, puis brûlez quelques calories en jouant au golf ou au tennis.

Greenville

Musées, théâtres, boutiques, excellents restaurants et bars sur les toits sont nombreux dans le centre piétonnier de Greenville. Rendez-vous à Falls Park pour une promenade au grand air dans un cadre insolite. Vous pourrez y traverser tranquillement le Liberty Bridge qui surplombe les superbes Reedy River Falls.

Myrtle Beach

Station balnéaire très animée, Myrtle Beach fait partie du « Grand Strand », une immense plage de sable de 97 kilomètres de long en Caroline du Sud. Profitez d’activités familiales : jouez au mini-golf, montez en haut de la grande roue qui borde la plage ou prélassez-vous toute la journée les pieds dans le sable.

Repas de la mer à l’assiette

Ce n’est pas pour rien que Murrells Inlet est considérée comme la capitale des fruits de mer de la Caroline du Sud. Direction l’un des nombreux restaurants au bord de l’eau pour savourer du crabe bleu, des pétoncles, des crevettes et autres délices de la mer ultra-frais, tout en sirotant une boisson fraîche.

Aventures en plein air

Prenez le ferry à Hilton Head Island pour rejoindre Daufuskie Island. Les voitures sont interdites sur cette magnifique île reculée qui se prête à merveille au rafting en eaux vives, à l’équitation, à la randonnée, à la pêche et à bien d’autres activités nature palpitantes.

Excursions en montagne

Délaissez l’air iodé de la plage pour l’air frais de la montagne. Les Blue Ridge Mountains, dans le nord-ouest de la Caroline du Sud, vous tendent les bras avec leurs multiples activités et leurs randonnées de cartes postales, le long du Raven Cliff Falls Trail notamment, qui vous mèneront à la découverte de cascades impétueuses et autres merveilles naturelles. La météo clémente vous permettra d’en profiter toute l’année.

Le charme des petites villes

Les petites villes disséminées à travers la Caroline du Sud sont chargées d’histoire et symbolisent le charme du Sud. Flânez dans les jolies rues d’Aiken, haut lieu des courses hippiques, pour explorer ses boutiques locales et manger à la terrasse d’un café, avant de poursuivre votre route vers la prochaine petite localité tout aussi charmante.

Villes côtières

Des îles-barrières historiques comme Pawleys Island aux paradis des amateurs de golf et de tennis comme Hilton Head Island, les plages du littoral de la Caroline du Sud attirent les vacanciers. Ne manquez pas l’occasion d’explorer la richesse historique et culturelle des Gullah à Beaufort, à moins que vous ne préfériez vous prélasser toute la journée au soleil.

Shopping d’exception

La Caroline du Sud est fière de proposer une offre parmi les plus variées du Sud-Est en matière de shopping. Explorez des boutiques éclectiques sur Main Street à Columbia ou découvrez l’effervescence du grand marché de Charleston, qui accueille des centaines de marchands.

La SkyWheel Myrtle Beach et l’océan Atlantique en Caroline du Sud
En savoir plus

Myrtle Beach, Caroline du Sud

La plage

Myrtle Beach, l’une des nombreuses stations bordant l’immense plage de sable du « Grand Strand », est une destination de rêve pour les vacanciers en quête de nature et de détente. Soleil et températures agréables dans l’air comme dans l’eau seront au rendez-vous toute l’année. Ce joyau de la Caroline du Sud propose également de nombreuses activités adaptées aux enfants.

Activités de plein air

Surf, paddle, randonnée ou encore VTT, Myrtle Beach offre d’innombrables occasions de vivre des expériences inoubliables au grand air. Explorez en paddle l’Intracoastal Waterway, faites du parachute ascensionnel ou perfectionnez votre swing sur l’un des 80 parcours de golf primés de la région.

Attractions palpitantes

Au-delà de ses plages sublimes, Myrtle Beach est fière de ses nombreuses attractions ludiques et pédagogiques pour petits et grands. Amusez-vous dans les parcs aquatiques, admirez les créatures marines au Ripley’s Aquarium of Myrtle Beach ou profitez des manèges installés au bord de la plage.

Art et culture

Quand vous en avez assez d’avoir les pieds dans le sable, optez pour des escapades artistiques et culturelles, en commençant par les superbes Brookgreen Gardens. Flânez dans ces immenses jardins magnifiquement aménagés et truffés de sculptures intrigantes. Un exemple parmi tant d’autres de ce qu’il y a à faire loin de la plage.

Soleil au beau fixe toute l’année

Si vous aimez quand il fait beau, pas trop chaud et que l’eau est à la température idéale, Myrtle Beach vous tend les bras en toute saison. Toute l’année, profitez en famille de plages sauvages, de parcs d’attractions, de terrasses de cafés et de promenades sur la jetée.

Brasseries artisanales

L’offre brassicole est en plein essor dans toute la Caroline du Sud et Myrtle Beach ne fait pas exception. Entre restaurants sur la plage et brasseries artisanales avec terrasses et aires de jeux ouvertes toute l’année, vos dégustations en journée comme en soirée se transformeront en moments inoubliables en famille.

Lieux de sortie en plein air

Le soir venu, retrouvez l’ambiance détendue et ludique de la plage dans des hauts lieux de la vie nocturne mêlant espaces en intérieur et en extérieur, comme Murrells Inlet Marshwalk. Dansez sur de la musique live, dégustez des fruits de mer frais et des plats internationaux, et admirez des couchers de soleil inoubliables depuis une promenade animée au bord de l’eau.

Activités en famille

Myrtle Beach est une destination appréciée des familles, non seulement pour ses plages ensoleillées, mais aussi pour ses nombreuses activités adaptées à tous les âges. Vous aurez le choix entre parcours de mini-golf, pistes de kart, parcs de trampoline, terrains de jeux, aires de jeux d’eau, musées interactifs, grande roue au bord de l’océan et bien plus.

Activités en intérieur

Il pleut ou vous avez votre dose de soleil ? Myrtle Beach regorge d’activités en intérieur : visitez le Ripley’s Aquarium, assistez à une représentation ou à un dîner-spectacle, et vivez des expériences de shopping uniques. Amusez-vous dedans comme dehors.

Paradis des golfeurs

Myrtle Beach compte plus de 90 parcours de golf primés, qui restent ouverts toute l’année grâce au climat exceptionnel de la région. Jouer sur un parcours de premier plan, sous un grand soleil, tout en admirant l’océan : la définition même d’une journée parfaite !

Alpinistes dans le New River Gorge National Park & Preserve, Virginie-Occidentale
En savoir plus

Virginie-Occidentale

New River Gorge National Park & Preserve

Le New River Gorge National Park & Preserve est l’incarnation parfaite des montagnes majestueuses et des rivières sinueuses qui font la beauté de la Virginie-Occidentale. Parcourez les sentiers de randonnée Long Point Trail et Canyon Rim Boardwalk pour profiter de panoramas sur les gorges et le célèbre pont d’acier New River Gorge Bridge. Faites du rafting dans les rapides et pêchez dans des eaux réputées pour leurs poissons.

Charleston

La ville riveraine de Charleston, capitale de la Virginie-Occidentale, se compose de quartiers piétonniers où l’on trouve de nombreux commerces, restaurants et parcs. Passez vos journées à explorer la nature environnante au gré d’activités variées, puis retrouvez le confort urbain pour une soirée de détente et une nuit de repos bien méritées.

Harpers Ferry

Située au confluent du fleuve Potomac et de la rivière Shenandoah, la ville bucolique de Harpers Ferry abrite des sites historiques de la guerre de Sécession, des musées, des restaurants pittoresques et de charmantes boutiques. Elle permet également d’accéder facilement au célèbre sentier des Appalaches. Entre son parc historique national et ses espaces en plein air, vous aurez le choix en matière d’exploration.

Morgantown

Située au bord de la rivière Monongahela, Morgantown est une destination de rêve pour les amoureux de la nature. Des routes panoramiques vous mèneront au cœur de sites naturels remarquables, comme la Coopers Rocks State Forest avec ses points de vue sur le canyon, ses sites historiques, ses 80 kilomètres de sentiers ouverts en toute saison, ses parois de grès aménagées pour l’escalade et ses sites de pêche de premier plan.

Wheeling

Dans les contreforts des Appalaches se niche la ville historique et dynamique de Wheeling. Découvrez le rôle de celle qui fut la première capitale de la Virginie-Occidentale. Explorez ses marchés et ses musées, puis promenez-vous sur son pont suspendu historique, le Wheeling Suspension Bridge.

The Greenbrier

The Greenbrier est un immense hôtel de luxe classé site historique national, dont l’histoire ne cesse de fasciner depuis sa construction en 1858. Spa élégant, parcours de golf de premier plan, restaurants gastronomiques ou encore boutiques d’exception : profitez des équipements incroyables de cet établissement hors du commun. Les enfants ne seront pas en reste avec une salle de jeux vidéo, un bowling, une piscine couverte et plus encore.

Davis

Réputée pour ses pistes de VTT et sa proximité avec des sites grandioses comme le Blackwater Falls State Park, Davis est la ville la plus haute de Virginie-Occidentale. Passez vos journées à explorer les forêts qui entourent le charmant centre-ville riche en commerces et en restaurants.

Seneca Rocks

Seneca Rocks, un site naturel aussi pittoresque que populaire au cœur de la Monongahela National Forest, se dresse à près de 275 mètres au-dessus de la North Fork River. Si elle attire en premier lieu les alpinistes, cette formation rocheuse peut aussi se découvrir à pied le long d’un sentier de 2 kilomètres pour des panoramas grandioses à la clé.

Snowshoe

Snowshoe Mountain Resort représente la quintessence des villes de montagne. Passez la journée à skier dans la poudreuse, puis détendez-vous dans les restaurants et les bars à la décoration rustique de la station. Pendant la saison estivale, de nombreux sentiers de randonnée permettent d’explorer les monts Allegheny à pied, à cheval ou à VTT.

Summersville Lake

Les eaux turquoise du Summersville Lake, le plus grand lac de la Virginie-Occidentale, attirent les visiteurs adeptes de pêche, de navigation et de baignade. Randonnez le long de ses falaises de grès pour profiter de jolis panoramas sur le lac.

Kentucky

Amis buvant un verre à Heaven Hill Distillery, Bardstown, Kentucky

Le Kentucky Bourbon Trail et ses spiritueux de légende

Suivez le Kentucky Bourbon Trail pour savourer des bourbons légendaires tout en profitant de la beauté pittoresque de l’État. Heaven Hill à Bardstown et Woodford Reserve à Versailles font partie des dizaines de distilleries et salles de dégustation à ne pas manquer.

Excellent repas servi dans le restaurant Freight House à Paducah, Kentucky

Une cuisine chargée d’histoire

Que ce soit le burgoo, la Derby pie ou encore le sandwich Hot Brown, de nombreuses spécialités culinaires du Kentucky sont plus anciennes que l’État lui-même. Toutes ces recettes traditionnelles et bien d’autres sont à découvrir dans les nombreux excellents restaurants de l’État, comme Freight House à Paducah.

Visiteurs à l’entrée du Mammoth Cave National Park, près de Bowling Green, Kentucky

Grottes, chutes d’eau et aventures grandioses au grand air

L’aventure vous attend dans les paysages vastes et sauvages du Kentucky. Descendez dans le réseau de grottes le plus long au monde dans le Mammoth Cave National Park. Faites du kayak, randonnez et pêchez près de sites naturels spectaculaires tels que les Cumberland Falls et la Red River Gorge.

Enfants visitant le Bluegrass Music Hall of Fame & Museum à Owensboro, Kentucky

Le berceau du bluegrass

La charmante ville d’Owensboro est considérée comme la capitale mondiale du bluegrass. Découvrez l’histoire unique de ce genre musical au Bluegrass Music Hall of Fame & Museum, assistez à un concert en soirée et dansez jusqu’au bout de la nuit au festival annuel ROMP.

Le derby du Kentucky de Churchill Downs à Louisville, Kentucky

Aventures passionnantes dans la région du cheval

Lieu emblématique de la culture équestre de l’État, l’hippodrome Churchill Downs accueille le célèbre derby du Kentucky. Visitez le Kentucky Derby Museum qui retrace l’histoire hippique de l’État à travers des centaines d’aventures et d’expériences.

À découvrir aussi dans le Kentucky

Le Belle of Louisville sur la rivière Ohio à Louisville, Kentucky
En savoir plus

Louisville, Kentucky

L’hippodrome de Churchill Downs, qui accueille le célèbre derby du Kentucky, se visite toute l’année, alors ce serait dommage de ne pas en profiter lors de votre passage à Louisville. Vous pourrez aussi embarquer à bord du Belle of Louisville, le plus vieux bateau à vapeur en service des États-Unis, pour une croisière sur la rivière Ohio, puis visiter le Muhammad Ali Center pour en savoir plus sur l’illustre boxeur, né ici. En savoir plus
Vue aérienne du Cherokee Park à Louisville, Kentucky
En savoir plus

Louisville, Kentucky

Du Cherokee Park au Parklands of Floyds Fork (l’un des plus grands parcs publics des États-Unis), Louisville compte de très nombreux espaces verts. Assistez à un concert au bord de l’eau dans le Waterfront Park et traversez le Big Four Bridge pour profiter de beaux panoramas sur la rivière Ohio. En savoir plus

À découvrir aussi dans le Kentucky

Excursion en paddle sur la rivière Ohio dans le nord du Kentucky
En savoir plus

Nord du Kentucky et région de Cincinnati

Dans le nord du Kentucky, découvrez la rivière Ohio le temps d’une croisière pittoresque en bateau ou d’une excursion en paddle. Participez à une dégustation de bourbons du Kentucky ou traversez une passerelle pour rejoindre les quartiers animés de Cincinnati où vous attendent de nombreux magasins et restaurants. En savoir plus
À l’intérieur de l’American Sign Museum de Cincinnati, Ohio
En savoir plus

Nord du Kentucky et région de Cincinnati

Afin de découvrir tout un pan de l’héritage culturel américain, flânez parmi les enseignes néon de l’American Sign Museum. Avec ses expositions hautes en couleur célébrant plus d’un siècle d’affichage commercial, ce musée fait partie des expériences à ne pas manquer dans la région de Cincinnati. En savoir plus

À découvrir aussi dans le Kentucky

Chevaux dans une ferme équestre de Lexington, Kentucky
En savoir plus

Lexington, Kentucky

Explorez quelque 450 fermes équestres pittoresques, dont beaucoup sont ouvertes au public toute l’année, ainsi que des attractions comme l’hippodrome de Keeneland et le Kentucky Horse Park. Ne manquez pas le Distillery District pour sa salle de concert The Burl, à la programmation quotidienne, et pour sa profusion de restaurants, brasseries et distilleries. En savoir plus

Mississippi

Musicien jouant au Red’s Blues Club à Clarksdale, Mississippi

Aux origines du blues

L’esprit du blues est toujours bien vivant dans le delta du Mississippi, où ce genre musical expressif est né. Explorez l’ancienne plantation et scierie Dockery Farms, assistez à des concerts dans le mythique Red’s Blues Club et visitez la maison natale d’Elvis Presley ; autant d’étapes phares le long du Mississippi Blues Trail qui quadrille l’État.

Peinture murale sur une façade du Mississippi Civil Rights Museum de Jackson, Mississippi

Dans les pas des défenseurs des droits civiques

Jackson accueille plus de 30 musées, dont beaucoup sont consacrés à la lutte pour les droits civiques et à l’histoire de l’État. Le Mississippi Civil Rights Museum met à l’honneur des militants comme Medgar Evers et Fannie Lou Hamer, qui se sont battus pour l’égalité des droits.

Couple se promenant sur Biloxi Beach à Biloxi, Mississippi

Littoral paisible

Faites une promenade matinale sur l’une des plages sauvages de la côte du Golfe du Mississippi avant de découvrir le patrimoine culturel unique de ses localités au bord de l’eau. Des villes comme Biloxi proposent également une offre de restauration et de vie nocturne de premier plan.

Spécialités incontournables du Big Apple Inn à Jackson, Mississippi

À la découverte de la « soul food »

De la traditionnelle « soul food » du Sud aux découvertes culinaires modernes, le Mississippi vous réserve des expériences aussi variées que délicieuses. Le restaurant Big Apple Inn est une institution, dont les tamales épicés du delta et les sandwichs aux oreilles de porc font la réputation.

Hommes pêchant dans le golfe du Mexique, près de la côte du Mississippi.

Paradis des pêcheurs

Les occasions d’explorer des paysages variés d’une grande richesse faunique ne manquent pas à travers le Mississippi. Jetez votre ligne dans l’un des 119 lacs d’eau douce de l’État ou partez pêcher au gros dans le golfe du Mexique.

Caroline du Nord

Randonneuse au sommet de Grandfather Mountain en Caroline du Nord

« Year of the Trail »

En 2023, les sentiers sont à l’honneur en Caroline du Nord. Profitez-en pour explorer les sommets, vallées et côtes à couper le souffle de l’État, que ce soit à pied, en kayak, à vélo ou à cheval. Des itinéraires au cœur des forêts nationales d’altitude aux circuits urbains bordés d’arbres à Raleigh et Charlotte, les possibilités d’exploration sont illimitées.

Rafting dans les rapides avec Nantahala Outdoor Center à Bryson City, Caroline du Nord

Activités nature

La Caroline du Nord est une destination de rêve pour tous ceux qui aiment explorer les grands espaces. Optez pour une excursion en rafting dans les rapides en compagnie d’un guide ou un parcours de tyrolienne impressionnant le long du sentier des Appalaches avec Nantahala Outdoor Center. Puis randonnez autour de quelques-unes des plus hautes chutes d’eau que l’on trouve à l’est du Mississippi.

Parcours de golf de Bald Head Island Club en Caroline du Nord

Paradis des golfeurs

La Caroline du Nord est une destination phare pour les golfeurs, amateurs comme professionnels. Des joyaux côtiers tels que le Bald Head Island Club aux golfs de championnat comme Pinehurst Resort, qui accueillera l’US Open en 2024, vous trouverez forcément un parcours adapté à votre niveau et à vos envies.

Biltmore Estate à Asheville, Caroline du Nord

Architecture grandiose

Visitez Biltmore Estate, le plus grand manoir des États-Unis, qui comprend 250 pièces et des jardins somptueux donnant sur les montagnes. Goûtez des vins remarquables dans la salle de dégustation de la propriété, découvrez des expositions d’art, assistez à des concerts et savourez une cuisine d’exception, le tout sans quitter le domaine.

Phare de Bodie Island, Caroline du Nord

Les sublimes Outer Banks

Les Outer Banks abritent des phares de cartes postales, des chevaux sauvages et le Wright Brothers National Memorial en hommage aux deux frères pionniers de l’aviation. Explorez ces îles-barrières qui offrent plus de 160 kilomètres de plages bordées de restaurants et de bars où le temps semble s’être arrêté.