Skip to main content
des maisons sur la plage, sur la côte de Cape Cod
1 sur 1
  • États :
    Massachusetts

Découvrez le Massachusetts

Cape Cod et ses magnifiques plages, le centre du Massachusetts et ses routes bordées d’arbres aux couleurs de l’automne, ou encore Boston, cette ville chargée d’histoire, à la gastronomie et l’offre artistique variées : ce joyau de la côte Est vous donnera envie d’y revenir, quelle que soit la saison.

Cape Cod

Cape Cod est ce coin de bord de mer qui fait rêver. On y trouve beaucoup de villes à visiter, et toutes dégagent une atmosphère unique. Situé à Nantucket Sound, le village de Hyannis est connu comme le « cœur » de Cape Cod. De par sa situation géographique (au milieu du cap), c’est le point de chute idéal pour rejoindre Provincetown (à une heure de route) et les îles de Martha’s Vineyard et Nantucket, le temps d’une journée. Ces dernières sont accessibles en ferry depuis le port de Hyannis.

des bateaux à Cape Cod
En savoir plus
Plus d'informations

Les activités le long de la côte

Pour découvrir la région depuis le ciel, faites un tour en avion depuis l’aérodrome de Cape Cod, niché au milieu des arbres et proche de l’océan, des lacs et des plages de la péninsule.

Rejoignez Martha’s Vineyard et profitez de ses plages de renommée mondiale, d’événements culturels, de délicieux fruits de mer et d’une atmosphère reposante. À l’automne ou au printemps, un grand nombre d’activités de plein air s’offrent à vous, sur l’eau comme dans les jolies rues des villes de la région. Essayez-vous par exemple à la trottinette ! En hiver, l’île possède un charme tranquille bien particulier qui fait le bonheur des touristes.

une jeune femme à l’aérodrome de Cape Cod
En savoir plus
Plus d'informations

Envie d’automne

Le centre du Massachusetts se compose de villes pittoresques, de fermes, de vergers, de réserves naturelles et de bien d’autres lieux d’intérêt. Si vous êtes en quête d’une aventure de plein air, il y en a pour tous les goûts. Wachusett Mountain, en activité toute l’année, est le lieu idéal pour la randonnée en automne et le ski en hiver. Le Mass Audubon’s Broad Meadow Brook est le plus grand sanctuaire animalier urbain de Nouvelle-Angleterre, pour le plus grand bonheur des amis des bêtes. Il propose des sentiers de randonnée et la découverte d’un habitat varié.

Old Sturbridge Village est la reconstitution vivante d’une ville du XIXe siècle et le plus grand musée d’histoire de plein air de la Nouvelle-Angleterre, de quoi plaire à toutes les générations.

Autrefois route commerciale amérindienne, le Mohawk Trail est désormais un parcours apprécié des touristes avec ses 101 kilomètres traversant 20 234 hectares de forêts, de parcs et de réserves d’État. Vous y trouverez les plus beaux paysages d’automne de la Nouvelle-Angleterre ainsi que des statues historiques, de jolis ponts et des lieux où camper.

Stockbridge
En savoir plus

Divertissements et vie urbaine

Boston a tout pour plaire : théâtre, musées, magasins et restaurants gastronomiques. Ici, le pittoresque des vieilles rues pavées rencontre l’effervescence des boîtes de nuit à la mode et des restaurants les plus en vue.

Si vous êtes passionné d’histoire, ne passez pas à côté du Freedom Trail, un sentier de briques rouges long de 4 kilomètres traversant les quartiers historiques de Boston et retraçant l’histoire de la révolution américaine. Parcourez le célèbre Freedom Trail, au cœur de Boston, et découvrez 16 sites ayant marqué l’histoire.

La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université de Harvard.

Old State House
En savoir plus

L’essentiel en quelques lignes

Où séjourner

  • Le Ritz-Carlton Boston
  • Le Moxy Boston Downtown
  • Le Four Points by Sheraton Eastham Cape Cod

 

À faire

  • Changez de perspective et faites un tour en avion depuis l’aérodrome de Cape Cod.
  • Imprégnez-vous de la magie de l’automne en pratiquant les chemins escarpés du Mohawk Trail.
  • Explorez le célèbre Freedom Trail et découvrez la richesse de l’histoire des États-Unis.

 

Manger et boire un verre

  • L’Island Creek Oyster Bar de Boston propose des plats de fruits de mer frais à vous faire saliver et des cocktails originaux, le tout dans un cadre animé.
  • La Cisco Brewery de Nantucket est l’endroit parfait pour se détendre. Cette brasserie au charme rustique propose des concerts, de la bière artisanale primée, du vin et même des food trucks si vous souhaitez manger un morceau.
  • L’Atria, à Martha’s Vineyard, met à l’honneur la cuisine américaine de renom dans un cadre idyllique.
des huîtres à l’Island Creek Oyster Bar
En savoir plus
Explorer plus