Skip to main content
L’État du road trip idéal
Vidéo : L’État du road trip idéal
En savoir plus

La haute saison touristique a lieu pendant les mois d’été. Pourtant, sachez qu’il y a moins de monde et que la météo est tout aussi agréable à la fin du printemps et au début de l’automne pour parcourir les routes à travers les plaines agricoles, les vallées fluviales, les prairies et les chaînes de montagnes. Pour un road trip d’exception, prenez l’Interstate 90 d’est en ouest pour profiter des merveilles de la nature et des sites d'intérêts en bordure de route.

Près de trois millions de personnes se rendent chaque année au mémorial national du mont Rushmore. Aux dires des locaux, les levers de soleil ici sont incomparables. Le mont Rushmore faisant face à l’est, les premières lueurs du jour offrent la meilleure luminosité pour prendre en photos les présidents américains sculptés dans le flanc de la montagne.

Le Dakota du Sud compte cinq autres parcs nationaux : Badlands National Park, Wind Cave National Park, Jewel Cave National Monument, Missouri National Recreational River et Minuteman Missile National Historic Site, dédié à la préservation de l’histoire de la Guerre froide.

Découvrez des endroits fascinants sur la culture amérindienne, le Far West et la Conquête de l'Ouest, ainsi que sur la faune. Le Crazy Horse Memorial, une sculpture à flanc de montagne qui n’est pas terminée et qui rend hommage à tous les Amérindiens, attire les visiteurs en masse. Il en va de même pour le Custer State Park, où il n'est pas rare d’apercevoir des bisons, des antilopes, des chèvres des montagnes, des mouflons canadiens et d'autres espèces.

L’État compte de nombreuses villes accueillantes où poser vos valises. Découvrez pourquoi les habitants du Dakota du Sud conseillent aux visiteurs de manger un beignet de Wall Drug dans la ville de Wall. Partez sur les traces des pionniers à Deadwood, dénichez des articles amérindiens dans les magasins de Rapid City, et visitez les boutiques chics de Sioux Falls.

L’État du road trip idéal
Vidéo : L’État du road trip idéal
En savoir plus

Le saviez-vous ?

Watching a local rodeo in South Dakota
En savoir plus

The rodeo is South Dakota’s official state sport. Favorite events include the Corn Palace Stampede Rodeo in Mitchell.

Thousands of motorcyclists gathered for South Dakota’s Sturgis Motorcycle Rally
En savoir plus

South Dakota is home to the largest motorcycle gathering in the world, the Sturgis Motorcycle Rally, which began in 1938 and now attracts more than 500,000 people each year.

Picking the ideal kuchen dessert at the Delmont Kuchen Festival
En savoir plus

Kuchen, which is the German word for cake, is the official state dessert of South Dakota. The coffee cake-like pastry is usually made with sweet dough and a fruit or custard filling.

Lieux incontournables

The faces of Mount Rushmore

Mount Rushmore National Memorial

The faces of four U.S. presidents – George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt and Abraham Lincoln – gaze over the Black Hills in southwestern South Dakota on a mountainside sculpture that took 14 years and $1 million to complete.

En savoir plus

A hike through the Badlands

Badlands National Park

Among the stunning sharp buttes and gradient rocks at the 98,700-hectare Badlands National Park are fossil beds 25 to 35 million years old. Today, plants and wildlife thrive nearby in a mixed-grass prairie.

En savoir plus

Buffalo stopping traffic in Custer State Park

Custer State Park

Stay at a lodge resort, explore mountain ranges, tour a log cabin, fish for trout and take a scenic drive at the 28,733-hectare park, where an abundance of wildlife includes a free-roaming herd of 1,300 bison.

En savoir plus

The Laura Ingalls Wilder homestead under a dramatic sky

Ingalls Homestead

Tour the childhood homestead of “Little House on the Prairie” author Laura Ingalls Wilder and see what inspired her to write a series of books about her family’s adventures and growing up in De Smet.

En savoir plus

A long view of historic Deadwood

Historic Deadwood

History comes alive during tours of the Wild West gold rush mountain town, where Calamity Jane is buried, and where Jack McCall gunned down Wild Bill Hickok in 1876 during a poker game in Saloon No. 10.

En savoir plus

Spearfish Canyon’s jagged streams

Spearfish Canyon

Take a leisurely 35-kilometer drive along Spearfish Canyon Scenic Byway, where the elevation changes nearly 610 meters from one end to the other. Stop along the way, maybe at Bridal Veil Falls, for breathtaking views.

En savoir plus

Constructing the Crazy Horse Memorial

Crazy Horse Memorial

Oglala Lakota warrior Crazy Horse astride a steed is being sculpted into the side of a mountain in Custer County as a tribute to American Indians. The state is home to Lakota, Nakota and Dakota Sioux Indians.

En savoir plus

Selfie time at Roughlock Falls

Roughlock Falls

This waterfall located in the Black Hills derives from Spearfish Creek and ultimately cascades down a limestone ledge. This is the perfect spot to hike, fish or picnic as well as to go birding – the rare American Dipper (known for its ability to walk and swim under the water) can be found here.

En savoir plus

Boating on Lewis and Clark Lake

Lewis & Clark Recreation Area

Find out why Lewis and Clark Lake, a reservoir on the Missouri River, is one of the state park system’s most popular resorts. Amenities include campgrounds, cabins, marinas, fishing, skiing, hiking trails and sandy beaches.

En savoir plus

A family touring Wind Cave National Park

Wind Cave National Park

As you enter one of the longest underground caves in the world, listen for the whistle of escaping air. Above ground, the 13,700-hectare park teems with plants and animals, such as bison, elk and prairie dogs.

En savoir plus

Informations touristiques officielles du Dakota du Sud

Explorer plus